33问答网
所有问题
解释俗语등을 지다
解释俗语1 등을 지다 2 낯이 간지럽다 3얼굴 깎이다 4목에 힘을 주다
5 기를 꺾다 6 건너집다 7겉돌다 8울며 겨자 먹기
举报该问题
推荐答案 2009-02-08
1 등을 지다
原来是过得去或是好朋友,但互相讨厌、仇恨的态度。
2 낯이 간지럽다
字面意思是:脸有点痒。一般含义:害羞(脸红)
3얼굴 깎이다
丢人
4목에 힘을 주다
狂妄瞧不起他人的态度。
偶尔会用在情绪化的大声说话上。
5 기를 꺾다
给对方打击。打击气势的意思
6 건너집다
猜测,臆测。
7겉돌다
空转(机器空转的意思);(人与人之间)互相不协调
8울며 겨자 먹기
和汉语的“哑巴吃黄连”一个意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/BdccPBBd.html
其他回答
第1个回答 2009-02-08
1 등을 지다
负背,不再理一个人,不再做一个事情,就不管了
2 낯이 간지럽다
害羞,不好意思的时候,说的
3얼굴 깎이다
没有了面子的时候,说的
4목에 힘을 주다
由于自己的能力,财力很强装作自己是很厉害的人。
夸耀于人
5 기를 꺾다
沮丧,挫伤,
6 건너집다
自己随便猜测一个事情
7겉돌다
做也没有管用的时候,说的
8울며 겨자 먹기
没有办法勉强地做一个事情的时候,说的
相似回答
韩语中的
俗语
答:
灯下黑的韩语
俗语
是灯下不明
등
54616;불명韩国的俗语还有很多啊~很多并不是按照中国的成语那样一个字一个字翻译的~比如:윗물이 맑아야 아랫물이 맑
;다
.是“上梁不正下梁歪”的...
劳烦高手
解释
一下韩语,大多是topik中出现的
俗语
,拜托了!回馈回馈,还有...
答:
코
등
51060; 시큰해
지다
鼻子酸了,跟热泪盈眶一个意思 몸둘바를 몰라하다 无地自容 골탕
;을
먹다 吃苦头,被整 줄...
韩语
俗语
答:
意译:量力而行 믿는 도끼에 발
등
52237;힌
;다
直译:被信任的斧子砸了脚面 意译:知人知面不知心 세 살 적 버릇이 여든까
;지
44036;...
大家正在搜
900个俗语大全及解释
俗语大全及解释俗话说
民间俗语大全及解释
谚语及解释
俗语谚语
经常用的俗语有哪些
俗语都有什么
俗语的意思
孤掌难鸣的俗语