用英文设计一个情景短剧,可以自编新的,也可以翻译,帮帮忙!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

情景介绍:小宝早晨起床后感觉很不舒服,爸爸妈妈带他到医院看病。医生给他检查病情,并量体温,然后开药。。。
翻译:
(情景一:早上)小宝:妈妈,我感觉很不舒服。。。
妈妈:哦,让我看看,告诉我哪里不舒服?
小宝:我也不清楚,总之很难受。。。
妈妈:坚持一下啊,等一下爸爸和妈妈带你去医院。
(情景二;医院)
妈妈:医生,小宝一早上就很难受,帮我检查一下他的病情。
医生:好
医生:给你测一下体温吧
小宝:嗯
(几分钟后)
医生:孩子是看来发烧了,等一下去买一些退烧药去好了
妈妈:谢谢医生啊
医生:没事,应该做的
小宝吃了退烧药之后,身体就不再难受了。
(剧本可能有点弱智,谅解啊~~各位好心的叔叔阿姨们帮帮忙翻译一下啊)
(如果新编剧本请简单讲一下意思,格式不要太乱,太感谢了)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
帮帮忙嘛!!!!!!!!!!!!!!!我会非常非常地感谢你的,各位好心人帮帮忙嘛~~~~~~~~~~

情景一:
Scence I——Morning
XiaoBao:Mum ,I'm not feeling well.
Mum:Well,Let me have a look.Tell me dear ,how do you feel?
XiaoBao:I don't know,just feel bad.
Mum:Dear,dad and I will take you to the hospital after a while.
情景二:
Scence II——At hospital
Mum:Doctor,XiaoBao has felt bad from morning.Would you please have him examed?
Doctor:OK.
Doctor:Let me exam your temperature.
XiaoBao:Okay.
(After several minutes)
Doctor:The boy/gilr has got a fever.Getting some antipyretic and he/she will be all right.(意思根据医生身份稍微变了一下,可是情况修改)
Mum:Thank you so much!
Doctor:Never mind and it's my duty.
After taking the antipyretic ,XiaoBao recovered and felt well again.
不知道LZ想要什么题材和主题的剧本?如果需要其他剧本的话,可以给重力做的功小组留言。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-16
scene 1:
Bob:Mom,I feel uncomfortable.
Mom:Oh,let's see,what's wrong with you?
Bob: Beats me,I just feel uncomfortable.
Mom:Hold on,baby.We will take you to the hospital.
scene2
Mom:Please,doctor,Bob has felt uncomfortable since this morning.Could you do me a favor?
Doctor: sure.
Doctor:I'll take your temperature.
Bob:OK.
(after a while)
Doctor:It seems he got a fever,you'd better buy some pills.
Mom:Thanks,my doctor.
Doctor:That's all right
Then,Bob feels better.