情景介绍:小宝早晨起床后感觉很不舒服,爸爸妈妈带他到医院看病。医生给他检查病情,并量体温,然后开药。。。
翻译:
(情景一:早上)小宝:妈妈,我感觉很不舒服。。。
妈妈:哦,让我看看,告诉我哪里不舒服?
小宝:我也不清楚,总之很难受。。。
妈妈:坚持一下啊,等一下爸爸和妈妈带你去医院。
(情景二;医院)
妈妈:医生,小宝一早上就很难受,帮我检查一下他的病情。
医生:好
医生:给你测一下体温吧
小宝:嗯
(几分钟后)
医生:孩子是看来发烧了,等一下去买一些退烧药去好了
妈妈:谢谢医生啊
医生:没事,应该做的
小宝吃了退烧药之后,身体就不再难受了。
(剧本可能有点弱智,谅解啊~~各位好心的叔叔阿姨们帮帮忙翻译一下啊)
(如果新编剧本请简单讲一下意思,格式不要太乱,太感谢了)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
帮帮忙嘛!!!!!!!!!!!!!!!我会非常非常地感谢你的,各位好心人帮帮忙嘛~~~~~~~~~~