• 所有问题

    • おまじない是什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-01-22

    【おまじない】【omajinai】◎ 

    【名词】

      1. 巫术，魔法，符咒。（まじなうこと。また、その术や文句。）

      恋のおまじない。/恋爱咒语。
      おまじないをする。/诅咒别人

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日语高手求助:「おもじない」什么意思啊?答：●《大辞林》的解释：まじない〔呪い〕神仏や霊力をもつものに祈って、灾いを逃れようとしたり、また他人に灾いを及ぼすようにしたりすること。また、その术。呪术。--- お呪い（おまじない）/咒语；咒术。[おもじない]是[お呪い]的误读，正确的读法是[おまじない]。
    力の抜けるまじないだ是什么意思QAQ答：力の抜ける　意思是脱离力量的 おまじない　意思是巫术 ，和其他词连用的时候，时不时会省去前面的お（这点不是很确定）名词（力）和动词（抜ける）之间的助词是を的话，大概可以翻译成 这是虚弱力量的巫术。然而这里的助词是の、该翻译成 这是不需要力量的巫术（没有包含着力量的巫术，纯魔法之...
    おまえマジない是什么意思?答：おまえ(你)マジ(不认识这个单词，翻译是马吉）ない（否定后缀）看来意思是你不是马吉或者你不是马迪？
    大家正在搜
    お贷しします什么意思お这个是什么意思
    相关问题
    おましない是什么意思
    おまじない 翻译成中文是什么呢？
    おまじゃない是什么意思
    力の抜けるまじないだ是什么意思QAQ
    “...でおなじみ”是什么意思？
    おまえはなんだい?翻译一下这句话，不懂なんだい是什么意思。
    日语：お前あまり调子に乗ってんじゃないぞ. んじゃない是什么...
    おかまいなく。是什么意思?