33问答网
所有问题
会西班牙语听得懂葡萄牙语吗?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-10-30
就像方言一样,但差别没有中国方言那么大。
西班牙语
为母语的人,可以和葡萄牙人沟通,但是学西班牙语的人肯定语感不如母语是西班牙语的人。
但是如果接触得多,会发现很多是很接近的。就像中国人常跟陕西人山东人河南人交流,各说各的方言也可以沟通,但有些词汇肯定不同。
我在巴塞罗那,当地的加泰罗尼亚语跟法语更像,但发音接近西班牙语,但是如果不学习的话,我们这的西语教授也听不懂。
葡萄牙语
差别似乎还没那么大,但也要学习一下规则才有可能听懂。
拉丁语
之间如果掌握发音转换规则会稍微容易一些。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/cPW40BPhh4dPhcccWhB.html
其他回答
第1个回答 2013-10-30
其实很多时候能听得懂的,若是阅读那就更容易了。葡语和西语很相似。我学西语的,听葡语经常能有概念。
第2个回答 2013-11-01
会西班牙语听不太得懂葡萄牙语的
第3个回答 2013-10-30
听不懂。两种不同的发音。
相似回答
会西班牙语听得懂葡萄牙语吗?
答:
西班牙语为母语的人,可以和葡萄牙人沟通,但是学西班牙语的人肯定语感不如母语是西班牙语的人
。但是如果接触得多,会发现很多是很接近的。就像中国人常跟陕西人山东人河南人交流,各说各的方言也可以沟通,但有些词汇肯定不同。我在巴塞罗那,当地的加泰罗尼亚语跟法语更像,但发音接近西班牙语,但是如...
请教诸位:
葡萄牙语
和
西班牙语
是不是互通率很高
答:
是的,
当你西班牙语到达一定水平之后可以听得懂葡萄牙语
,聊天也是没问题的。互通率还是蛮高的。望采纳。
听说学会了
西班牙语
,大部分
葡萄牙语
也会,是吗
答:
是这样的,葡萄牙语和西班牙语的单词以及语法大部分都很像,
如果西语水平达到流利沟通,可以听懂70%左右的葡萄牙语
。
大家正在搜
葡萄牙语和西班牙语哪个好
学葡萄牙语还是西班牙语
葡萄牙语西班牙语区别
西班牙语葡萄牙语互通
西班牙说葡萄牙语吗
西班牙语和葡萄牙语互通度
西班牙语与葡萄牙语
葡萄牙语和法语
西班牙语难吗
相关问题
会西班牙语能听懂葡萄牙语吗?会葡萄牙语能听懂西班牙语吗?
西班牙人听得懂葡萄牙语吗?葡萄牙人又听得懂西班牙语吗?葡萄牙...
跟讲葡萄牙语的人直接说西班牙语,他们听的懂么
西班牙语、意大利语和葡萄牙语之间能互通多少?
西班牙语与葡萄牙语的差别有多大
世界杯,葡萄牙人会讲西班牙语吗?
葡萄牙语和西班牙语有多像?
西班牙语,葡萄牙语,法语三种语言,先学什么好?