一分耕耘一分收获用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

一分耕耘一分收获的英文：no pains, no gains

pain 读法 英 [peɪn]  美 [pen] 

1、作名词的意思是：疼痛；努力

2、作及物动词的意思是：使…痛苦；使…烦恼

3、作不及物动词的意思是：感到疼痛；引起疼痛

短语：

1、no pain 没有痛苦；不痛

2、chest pain 胸痛

3、feel pain 感觉到疼痛；觉得疼痛

4、low back pain 下背痛，下腰痛

扩展资料

一、pain的用法：

1、pain的基本意思是“疼痛,痛苦”,可指肉体上的疼痛,也可指精神、感情上的痛苦或悲痛,泛指疼痛时是不可数名词,特指身体某部位疼痛或pain前有形容词修饰时是可数名词。引申可作“劳苦,辛劳,烦劳”“麻烦”解,是可数名词,多用复数形式,用作主语时,其谓语动词也用复数形式。

2、pain前可加不定冠词修饰,疼痛部位可用介词in引出。表示阵阵疼痛或各种疼痛时也可用复数形式。在口语里pain还可表示“令人厌烦的人或事物”,常用于单数形式。

3、pain多接表示人的名词或代词作宾语; pain作“作痛,觉得痛”解时,主语通常为身体的某部分,可用于进行体,表示持续地疼痛。pain表示身体某部位疼痛时不用于被动结构。pain的过去分词pained可用作形容词,主要用来指精神上的痛苦,在句中可用作定语。

二、pain的词义辨析：

sore, ache, pain这组词都有“疼、疼痛”的意思，其区别是：

1、sore 指身体某部位的痛处，有是也指精神上的痛苦。

2、ache 指人体某一器官较持久的疼痛，常常是隐痛。

3、pain 可与ache换用，但pain既可指一般疼痛，也可指剧痛，疼痛范围可以是局部或全身，时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。

Answer 2

No pains,no gains.

这是正确的

pains和gains在这里并不是因为可数不可数的关系而加
s，二者都是单独成名词的，和原来的pain gain没有关系本回答被提问者采纳

Answer 3

No pains,no gains.

Answer 4

No pains,no gains

Answer 5

楼上的错了

是 No pain,no gain 都是抽象的单数概念