Hands i win,tails you lose.是什么意思?

如题所述

按字面翻译是 我赢了手 你输了尾巴
引申义就是 我赢了 你输了
赢了的人通常举起双手手舞足蹈
输的人尾巴也掉下来了 没精打采
其实就是说我赢了你输了的意思
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-06
正面我赢,反面你输
这是掷银仔定输赢的说法

heads 钱币的‘面’
即有公仔头的一面

tails 钱币的‘底’
即说明‘面值’的一面
希望对你有帮助本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-07-06
正面我赢,反面你输。就是说一个人特别狡猾