为什么越南和韩国能废除汉字，日本却没废除汉字

Question

如题所述

Answer 1

如果日本也像朝鲜和安南那样长期处于政治和文化的边缘，作为中国藩属，以中国文化输入者、模仿者、追随者自居，那么它一旦获得独立之后，也一定会以强调本土文化、肃清宗主国的文化殖民作为民族国家建构的手段，也会废除汉字，恰恰相反，日本一直保持政治上的独立，拥有强烈的文化自信，自视为东亚文明的代表，华夏世界的当然成员，汉字早已深度融入文化血脉，作为其民族记忆的一部分，而非宗主国文化殖民的象征。

Answer 2

那是因为日文并不是纯粹的汉字，而是将部分汉字简化之后的产物。所以虽然日本包含部分汉字，但是已经是另一种语言了。