• 所有问题

    • 想买本书，哪个译本比较好，或者哪个出版社

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-05-04
    翻译人文类图书出版社排名先后顺序：第一梯队：人民文学出版社（京派），上海译文出版社（海派）。第二梯队：世界图书出版公司，译林出版社……
    翻译政治类，语言类图书出版社：外文出版社，外研社， 华东理工大学出版社
    翻译学术类 ：人民大学出版社，北京大学出版社，清华大学出版社……
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    《大卫科波菲尔》张谷若翻译的哪一个出版社的好?答：与上海文艺出版社相比，上海译文出版社以其在外国文学领域的权威地位备受认可。同样的《大卫·科波菲尔》译本，上海译文版在性价比上略胜一筹，其平装版简约而不失品质，价格相对更亲民。如果注重阅读体验和书籍设计，上海文艺出版社的版本则可能更加吸引人，尤其是对于注重颜值的读者而言。综上所述，虽然天...
    读外国名著,该如何选译本?答：比如译林出版社出版的湖蓝色精装经典译林系列,暂且不说内容如何,纸张有一股臭味,读书时的书香变成了书臭,真是很可惜。译林的这一系列书,就是噱头在包装,却忽视了内在,这是不能选的。 说到包装,当我们想买一本外国名著,比如《大卫·科波菲尔》,我们可以在网上或书店看到很多个版本。 这时,需要注意的是,千万不要...
    哪个出版社的书最好答：买书如何挑选出版社一、学术·社科类1、商务印书馆商务印书馆是中国出版业中历史最悠久的出版机构，1897年创办于上海。对许多人来说，认识商务印书馆，是因为《新华字典》。代表作：“汉译世界学术名著”2、生活·读书·新知三联书店三联书店也是个老牌子了，主要出版学术方面和人文气息浓厚的书。三联出...
    大家正在搜
    童年买哪个出版社的比较好红与黑哪个出版社译本最好局外人哪个出版社译本最好呼啸山庄哪个出版社译本最好悲惨世界哪个出版社译本最好基督山伯爵哪个出版社译本最好课外书买哪个出版社的好简爱哪个出版社的翻译最好简爱译本哪个版本好
    相关问题
    想问下最完整的世界名著翻译本，买哪个出版社的书好？
    哪个出版社翻译的书最好？特点是？我想买外国名著那些。比如飘，...
    请问这些小说名著的译本哪个出版社出的比较好？
    世界名著有很多版本，哪个版本最好，那个出版社最权威，书最值得...
    这些书哪个译本比较好
    我想买一本《假如给我三天光明》，不知道哪个出版社的好？
    请问我想给女儿买一本《飘》，哪个出版社、哪个作家翻译的好一些...
    哪个出版社外国的文章译得比较好？（现在一本名著有十几个版本，...