少女时代Time machine 中文音译。

急~

一注莫哟里
书过洗 hi罗伊 he呀 塔塔hi多
Its over
guess its over

副他里 跌住库里
啊ge大 诸多 里莫嗯 哪西裤
ko嗯哪你 看单你
苦竹列 跌系吗无 哪嗯跌

One mistake
got a one regret

打猎莫 看
比ki 家哪一叠

说哦无 一ki噶
set跌米 跌莫

哪你 哦系跌莫
ki住哇 一诶set 哪库跌

一马 time machine
怒诺里 空嗯跌
啊哪大 你 啊一你 哟库

ko多噶 跌ki噶 纳拉
莫 哪你莫 捏钙 哇那一

啊卡诺 库跌ko一
ki哟库尼 哪路 吗诶你

I need a time machine
oh~
I need a time machine
oh~

hi多里跌 苏果苏及
干嗯哦哦 苏苏gi跌

啊呀哪 及诺 吧住哇
啊吗里 哟你 莫哦喔库

啊哪大 噶 赛过你
莫股系他words

一马跌莫 诸多里 副列一多吗
啦那一 吗大 木捏噶hi带木

Just one mistake
Just one regret

哇噶吗嘛莫 一马哇
一拖戏贴

一马 time machine
怒诺里 空嗯跌
啊哪大 你 啊一你 哟库

ko多噶 跌ki噶 纳拉
莫 哪你莫 捏钙 哇那一

啊卡诺 库跌ko一
ki哟库尼 哪路 吗诶你

I need a time machine

及库无 拖比ko诶贴
啊哪他你 啊诶他啦

卡多灭 红嗯 哪及

一组吗住 吗卡he他或~
系跌莫 ki多
库一哇 诺ko啦 那哈一萨 卡拉

一马 time machine
怒诺里 空嗯跌
啊哪大 你 啊一你 哟库

ko多噶 跌ki噶 纳拉
莫 哪你莫 捏钙 哇那一

啊卡诺 库跌ko一
ki哟库尼 哪路 吗诶你

yeah
福塔里 诺魔一叠
瓦素列跌 戏码五 码诶你

Gimme a time machine
oh
Gimme a time machine

oh Gimme a time machine

中文翻译:

如往常一样有点宽敞的房子里
孤身独坐
Its over
guess its over

两人共同创造的纷繁故事也
化作虚无
竟能如此简单便
变成泡影

One mistake
got a one regret

即使安慰我
没有人是完美的

即使你如此
声声诉求

伤口亦无法愈合

如果能乘上 时光机
趁着回忆还没
消逝之前

回到当初
与你相遇的那一刻

那我已无奢求

I need a time machine
oh~
I need a time machine
oh~

一个人生活
时间实在 慢得可怕

你最后说的话
回荡在耳边

即使现在
仍然心痛不已

Just one mistake
Just one regret

明知不应该
但我还爱着你

如果现在能乘上 时光机
趁着回忆还没
消逝之前

回到当初
与你相遇的那一刻

那我已无奢求

I need a time machine

只要能穿越时空
再见到你的话

即使最后
会是相同的结局

我也一定不会有
丝毫后悔

如果现在能乘上 时光机
趁着回忆还没
消逝之前

回到当初
与你相遇的那一刻

那我已无奢求

yeah
在忘记记忆之前

Gimme a time machine
oh
Gimme a time machine

oh Gimme a time machine
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-16
J essica:在比平时稍显空旷的房间中孤身独坐
its over guess its over
泰妍:两人共同创造的纷繁故事也化作虚无
竟能如此简单便灰飞烟灭
Sunny:one mistake,got a one regret
徐贤:说什麽人无完人
Sunny:即使你如此声声诉求
徐贤:伤痕亦无法结痂复原
集体:若能现在跨入时光机
徐贤:跨越时空见到那个你
集体:便不会再有任何奢望
Sunny:若在风化成遥远的记忆之前
Jessica:i need a time machine oh
Tiffany:i need a time machine oh
Jessica:孤身独处的时光渐入深处
泰妍:罪孽的捆缚沉重得无法呼吸
Jessica:你留下的最后的words
泰妍:至今也如同盘旋往复的回响
心口仍痛如煎熬
Sunny:Just one mistake, just one regret
古老的执拗如今也化作落魄的可怜
集体:若能现在跨入时光机
徐贤:跨越时空见到那个你
集体 便不会再有任何奢望
Sunny:若在风化成遥远的记忆之前
Jessica:i need a time machine oh
Tiffany:若能跨越时空出现在你面前
集体:即使最后仍
只能迎来注定的历史重演
(主Yuri)也一定会不再这般后悔吧?
集体:若能现在跨入时光机
徐贤:跨越时空见到那个你
集体:便不会再有任何奢望
Sunny:若在风化成遥远的记忆之前
泰妍:yeah 在彻底忘怀共同见证的记忆之前
Tiffany:give me a time machine oh
Jessica:give me a time machine oh
Sunny:give me a time machine追问

音译!

第2个回答  2012-04-16
J essica:在比平时稍显空旷的房间中孤身独坐 its over guess its over 泰妍:两人共同创造的纷繁故事也化作虚无 竟能如此简单便灰飞烟灭 Sunny:one mistake,got a one regret 徐贤:说什麽人无完人 Sunny:即使你如此声声诉求 徐贤:伤痕亦无法结痂复原 集体:若能现在跨入时光机 徐贤:跨越时空见到那个你 集体:便不会再有任何奢望 Sunny:若在风化成遥远的记忆之前 Jessica:i need a time machine oh Tiffany:i need a time machine oh Jessica:孤身独处的时光渐入深处 泰妍:罪孽的捆缚沉重得无法呼吸 Jessica:你留下的最后的words 泰妍:至今也如同盘旋往复的回响 心口仍痛如煎熬 Sunny:Just one mistake, just one regret 古老的执拗如今也化作落魄的可怜 集体:若能现在跨入时光机 徐贤:跨越时空见到那个你 集体 便不会再有任何奢望 Sunny:若在风化成遥远的记忆之前 Jessica:i need a time machine oh Tiffany:若能跨越时空出现在你面前 集体:即使最后仍 只能迎来注定的历史重演 (主Yuri)也一定会不再这般后悔吧? 集体:若能现在跨入时光机 徐贤:跨越时空见到那个你 集体:便不会再有任何奢望 Sunny:若在风化成遥远的记忆之前 泰妍:yeah 在彻底忘怀共同见证的记忆之前 Tiffany:give me a time machine oh Jessica:give me a time machine oh Sunny:give me a time machine
[00:11.73]Oh what mess [00:13.16]you''''ve got the best of my heart [00:15.46]It broke and now it''''s just a joke [00:17.70]Cause you''''re moving right along [00:20.52]I''''m still here and you''''re gone [00:24.02]Oh what shame [00:25.81]You know I didnt mean for the winds to change [00:29.03]Won''''t ever be the same [00:30.39]Cause the kisses that you blew [00:33.92]Could never ever move [00:36.23]I think I need some time by myself [00:39.61]Without anybody else [00:43.17]I just need to unwind [00:46.41]In my time machine [00:49.56]I need to go far away [00:51.38]A few years back would be ok [00:56.13]I just need to unwind [00:59.32]In my time machine [01:08.14]Hey you [01:09.23]Ya i''''m talking to you [01:10.84]You lost the love in bed [01:12.62]And now it''''s just dead [01:14.58]Cause it didn''''t mean a thing [01:18.20]Waiting for a ring [01:21.33]Hey it''''s a game [01:22.56]And ain''''t it a shame that it''''s just a show [01:26.03]I thought that this was love [01:27.37]But I can''''t be fooled again [01:30.70]I''''m cryin'''' out [01:31.59]But I can''''t give in [01:33.62]I think you need some time by yourself [01:37.19]Without anybody else [01:40.47]You just need to unwind [01:43.67]In your time machine [01:46.86]You need to go far away [01:50.00]A few years back would be ok [01:53.30]You just need to unwind [01:56.79]In your time machine [02:01.73] [02:06.97]All the things that we could change [02:10.86](things that we could change) [02:13.48]Now we''''ll never be the same [02:17.60]I think I need some time by myself [02:21.08]Without anybody else [02:24.46]I just need to unwind [02:27.66]In my time machine [02:30.90]I need to go far away [02:34.18]A few years back would be ok [02:37.57]I just need to unwind [02:40.64]In my time machine [02:44.42]By Myself [02:46.22]I don''''t need anybody else [02:49.27]I just need to unwind [02:52.74]In my time machine [02:55.97]In my time machine