33问答网
所有问题
当前搜索:
法律英语第三版翻译
法律英语
怎么说?
答:
问题二:制定
法律
,用英语怎么说 make law 制定法律 问题三:根据应该适用的法律英文怎么写 根据应该适用的法律 [词典] According to applicable law 英 [??plik?bl] 美 [??pl?k?b?l, ??pl?k?-]adj. 适当的; 可应用的;问题四:法律规定的
英语翻译
法律规定用英语怎么说 答案:improve...
法律英语
课本原文
翻译
网 要用专业术语
答:
翻译
如下,请参考:通常,一个人必须有主观故意和因此导致的现实损害。也就是说,除非犯罪行为和主观故意相一致,否则没有刑事责任。因此,一个人想要谋杀其弟弟,但在驾车前往商店买枪的途中,不小心将其正在穿过马路的弟弟碾压致死,此种情况并不属于谋杀。另一方面,若一个人试图伤害一个特定的人或对...
法律英语
常用短句双语
翻译
答:
1.divine‘s punishments, though slow, are always sure.天网恢恢,疏而不漏。2.an act is not a crime unless the law says it is one.法无明文规定者不为罪。3.this contract is made of one original and two duplicate originals, all of which are of the same effect.本合同一式三...
法律英语
在线
翻译
答:
违法性认识是一个比较古老的话题。Knowledge of illegality is a relatively old topic.它最早可以追溯到古罗马法格言“不知
法律
不免责”。It harks back to Roman law maxim "do not know law exemption".但随着社会发展和法律体系的日益完善,违法性认识的理论进入到人们的视线,司法实践中更加丰富了...
法律英语翻译
答:
Current laws to recover the overtime did not make clear a regulation burden of cases. In a similar case, general laborer burden is more difficult, unit of choose and employ persons are generally not consciously out of evidence. The law is actually use legal means to urge to unit...
法律英语翻译
答:
Applicable Laws and no less than the measures adopted by it for protecting its most important confidential information and trade secrets .意思:每一缔约方应视为机密的机密信息,并采取和维持预防和安全措施,要求或任何适用的
法律
,并没有比它通过保护其最重要的机密信息和商业秘密的措施建议 ...
法律英语翻译
答:
元照英美法之
译文
:the retrospective effect of contracts avoidance and compensation for damages ABSTRACT:in the contract systems of PRC,contracts avoidance play a great role.it is one of the most important parts in contracts management and contract performance.however,the provisions in the ...
帮我收集一下中国
法律英语翻译
的一些知识!
答:
and shall exercise auniform administration of TEDA on behalf of the Municipal People's Government.既然在中文
法律
文书行文中,开场白的上述内容是必不可少的,
翻译
起来,也有一些比较固定的译法,不妨一记。“所称”…“是指”,有几种常见的译法。一是如上面的
译文
所示“mentioned…refers to”...
法律英语翻译
谢谢
答:
"who shall be given a lighter or mitigated punishment; the age of 65 to 75 intentionally crime may be given a lighter or mitigated punishment; criminal negligence, shall be given a lighter or mitigated punishment". On the way of penal execution should be preferred non-free punishme...
法律英语翻译
答:
1 with illegality . Tort is the violation of the law of obligations , acts of infringement of personal rights or property rights according to law.2 hurt facts. The fact that there is damage to the objective existence . Damage is caused by the loss of behavior and mental damage...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
法律英语张法连课文翻译
法律英语教程第二版齐筠翻译
法律英语教程顾海根翻译
法律英语翻译教程马彦峰pdf
齐筠法律英语教程翻译
法律英语沙丽金第三版
大学法律英语教程张法连课文翻译
法律英语阅读与翻译教程pdf
法律英语段落翻译