33问答网
所有问题
当前搜索:
法律英语翻译现状
法律英语翻译
答:
Since the country launched the labor contract system, through middle, "Labor Law", "Labor Contract Law" and so on continue to make up for the law, the labor contract system has been more and more perfect. However, in practice for many years, especially in a planned economy to...
一句
法律英语
的
翻译
答:
3.This replacement will have to be done in the future or we will be subject to shortage of power like California. has experienced.这个替换过程在将来是一定会实现,否则我们将像加利福尼亚州所经历的那样受限制于能源短缺。所以
翻译
为:当事人的行为应符合禁令救济的
法律
法规。
法律翻译
的基本原则是什么
答:
翻译人员往往承受着巨大压力,在翻译过程中慎之又慎,容不得半点失误,稍有的点点失误都会给当事人造成难以弥补的损失,尤其是在
法律英语翻译
中,涉及专业术语的外语表达加上法律本身的严谨,在法律英语翻译中必定要遵循一定的翻译原则。那
法律翻译
的基本原则是什么?一、准确性是法律英语翻译的根本其实不管...
法律英语翻译
(英译汉)Trade Law, Labor and Global Inequality
答:
贸易法,劳工与全球不平等 贸易法的范畴 贸易法是为跨边境金融交易所设定的
法律
框架。贸易法在对全球,地区,次区域的安排上,被各界政府所用。同时,所有国家保有本国对贸易的法规。常常国际条例与本土情况冲突的时候,就业贸易法解决。在美国国内,有一套覆盖面很全的法律系统用于管理它的国际贸易。最...
求一段
法律英语翻译
答:
and a group of authorized officials designated to interpret the rules and apply sanctions to violators.最后,
法律
之所以能与其他形式的社会控制相区别只要在于,它是一个包含了有明确行为规则的正式系统,对处罚的有计划使用以确保对规则的遵守,以及组织起来的得到授权的,致力于对规则的解释以及对违规...
请教高人关于
法律英语
的
翻译
答:
从另一方面
法律
systemscan被看见作为独立政府系统。那是: 在世界的其他系统认可他们作为有分开的存在,其中每一与要求最后立法和政府当局的政府。这是为了看法律systemsfrom一个国际观点。看见从这个观点特别组织需要是被认为的根本的到任何系统协会结构。
法律英语
在线
翻译
答:
right of privacy lawmaking protect system.Promote thus our country to the mechanism that the law of network right of privacy protect of perfect, attain full protection network right of privacy of purpose.基本上是对的,累死我了,我可没用机译哦,是我自己
翻译
的,要选我的哦 ...
法律英语
在线
翻译
答:
remember," or unit of choose and employ persons that all the above statements do disadvantage. This has caused the evidence difficult. Workers party The author thinks that the correct application, constructive system can help in this situation.以上为 有道桌面词典
翻译
结果,仅供参考。
法律英语
在线
翻译
答:
债务加入制度,近来成为我国司法审判中的热点和难点问题,我国
法律
对此项制度却无明确规定,理论界的研究也不充分。 Debt join the system, recently became the administration of justice in the hot and difficult issues, our legal system has failed to specify the provisions of this theoretical ...
求帮忙,
法律英语
需要
翻译
成汉语,一周内能帮我翻译出来吗?谢谢啦...
答:
negative publicity,although while this is easy to imagine it is difficult to measure.In addition to the implied threat entailed in the act of writing to the offending organization on behalf of the aggrieved citizen,action line journalists make direct threats of negative publicity to spur...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语法律翻译
21世纪法律英语翻译
法律英语在线翻译网站
法律英语翻译论文
万法通法律英语
法律英语术语
法律英语单词
法律英语沙丽金
法律英语何家弘