33问答网
所有问题
当前搜索:
法语问你来自哪里
高手,我有
法语
单项填空和综合选择的问题想请教你,求帮助啊~
答:
401.être intéressé à和某事有关系,因为介词是à,所以用代动词y。en代替的是de .411.题目是问,“你在某处捡到他/她了吗”如果一定要翻译的话:A,我到处都没看到他。B,不论在
哪里
都没见到他C,我在
哪儿
都没见到他D,我从没见到他。。。其中AB的表达都怪怪的,不这样说的。其实ABC 是...
你猜啊?用
法语
怎么说
答:
—— 法文:Devinez? 或 Tu l'as deviné。
谁可以帮我解答几道
法语
问题?
答:
这个是省略掉了,这样说你不觉得更舒服吗?呵呵,实际上在真正
法语
交际的时候,省略是很正常的,况且在这里不会出现歧义的,跟下面一个分句对照起来,读起来更加流利。6.在电影院一课中有一句: on peut voir une rue bordée de voitures de chaque côté.其中 bordée de表示被动,但为什么...
法语
翻译
答:
Ce que j'aime le plus n'est que toi.我喜欢的只有你。(意思比较牵强)La personne que j'aime, en réalité, est toi.我真正喜欢的是你 (我个人比较喜欢这个说法)En fait, tu es la personne que j'aime.说实话,你是我喜欢的人。(语气不太好)我评论一下其他人的回答 PingpingFr ...
法语
:她问我为什么不去?我说“没有什么为什么”。没有什么为什么,能用...
答:
不可以用「non pourquoi」这是用中文直译过来的,并不是
法语
"Pourquoi tu n'y vas pas?"你为什么不去 "Pas de pourquoi."没有什么为什么
你好 我可以在
问你
几道问题吗?我昨天问了几道
法语
题,看了你的解释之后...
答:
虽然有习惯做某事是avoir l'habitude de faire qqch. 但如果用动词形式那么应该是s'habituer à faire,指习惯做某事(这个只要查字典就能查到)。另外destiné(e, s,es)à 也是固定的,表示什么东西是供谁使用,或留给谁的。一定要养成查字典的好习惯,网上有www.frdic.com
法语
助手。4. Je n...
冒昧问一下,你有女朋友吗?
法语
怎么翻译
答:
正确说法:Excusez-moi, mais avez-vous une petite amie?其他那些回答都是翻译机。
...嘿嘿 也是问几题
法语
问题哈,课后答案木有解析,就麻烦你了哈_百度知...
答:
--Ne laisse pas entrer n'importe qui. -- Ne donne pas le code de ta carte bancaire à n'importe qui. 别让什么人都 --进来, 你的银行卡密码别什么人都告诉 -- Ces deux bus vont à la place Tian'anmen, tu peux prendre n'importe lequel. 做哪辆 (汽车)都行 7.___la...
“你住在我心里”的
法语
怎么翻译
答:
直译:tu habite dans mon coeur 这样显得比较生硬,可以翻译成:Tu occupe mon coeur 你占据了我的心。或直接说你在我心里: tu es dans mon coeur
求问“我喜欢你`你却不知道`”的
法语
怎么说??
答:
法语
喜欢是je t'aime beaucoup, 爱你是je t'aime je t'aime beaucoup mais tu ne le sais pas.
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜