• 所有问题

    • 翻译一下这句话，解释一下什么意思

    红笔画出来的，谢谢啦

    举报该问题
    推荐答案   2019-05-07
    “学生实际上并不单单是考取证书而已，更重要的是获取未来个人发展的机会。”
    好好学习天天向上追问

    not.... but是短语么？

    不单单是那个单词呀？

    追答

    not...but...
    翻译不能死抠字眼，翻译出的东西会没有生命力的。

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-05-07
    我很爱你你为什么不爱我
    第2个回答  2019-05-07
    我知道一个英语翻译软件希望对你有锁帮助叫腾讯翻译君望采纳
    第3个回答  2019-05-07
    你这个根本就看不清楚啊，怎么翻译啊追问

    相似回答
    溯洄从之,道阻且长 这句话什么意思 谁帮我详细的解释一下 谢谢答：意思是：逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。出处：《蒹葭》原文：《蒹葭》【作者】无名氏 【朝代】先秦 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛...
    翻译一下这句古文是什么意思?答：聪明深察的人常常受到死亡的威胁，那是因为他喜欢议论别人的缘故；博学善辩识见广大的人常遭困厄危及自身，那是因为他好揭发别人罪恶的缘故。做子女的忘掉自己而心想父母，做臣下的要忘掉自己而心存君主。’孔子从周回到鲁国之后，跟从他学习的弟子就渐渐多起来了。鲁南宫敬叔言鲁君曰：“请与孔子适周。
    这句话什么意思?翻译一下。答：too beautiful to die, too wild to live 直译就是 太美了以致于不能死，太狂野了以致于不能活。（由于朱莉演的那个角色是个模特，但后来成功后开始吸毒乱交，于26岁的年纪得爱滋病死去，因此才有了这句话）。美化一下可以译为：美丽不应死，狂野不堪活。
    大家正在搜
    解释一下这句话的意思别客气这句话解一下意思解释这句话的意思解释心远地自偏这句话的意思这句话的意思是什么你知道这句话的意思吗翻译怎样理解一句话的意思怎么理解这句话的含义这句话怎么理解
    相关问题
    翻译一下下面两句话，最好详细解释一下什么意思。 1，crea...
    翻译一下这句话是什么意思
    这句话是什么意思，帮忙翻译一下
    请帮忙翻译一下这句话 并解释一下这个句子中的가...
    请高手翻译一下这句话，并解释一下conceit的意思。
    请帮忙翻译一下这句话是什么意思？谢谢。
    解释一下这两句话，还有翻译一个单词。