为什么中国人能很完美的说日语，而日本人说中文就不能那么好？

如题所述

推荐答案 2022-12-24

主要是发音习惯的问题，日语所有词的发音较中文要简单，另外日语音调变化也没有中文那么复杂。\x0d\x0a像中文基本上每个字都有四个音调，而对应的意义却都不同。另外中文的拗音，卷舌音之类的发音对\x0d\x0a日本人来说学起来也是比较吃力的。\x0d\x0a鉴于此，日本人说英语，你听着会感觉更可怕。不过也不是说没有学的不好，也有中文说的很溜的日本人。而中国人较其他国家人来说，因为日语里有汉字的缘故，故而学习起来会较之容易些。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/WdBP505hW5504WPBPh.html

其他回答

第1个回答推荐于2019-08-14

主要是发音习惯的问题，日语所有词的发音较中文要简单，另外日语音调变化也没有中文那么复杂。
像中文基本上每个字都有四个音调，而对应的意义却都不同。另外中文的拗音，卷舌音之类的发音对
日本人来说学起来也是比较吃力的。
鉴于此，日本人说英语，你听着会感觉更可怕。不过也不是说没有学的不好，也有中文说的很溜的日本人。而中国人较其他国家人来说，因为日语里有汉字的缘故，故而学习起来会较之容易些。本回答被网友采纳

相似回答

为何中国人学日语很容易,日本人学中文却这么难?答：中国人在学习语言方面有种族天赋。对日本来说，学习汉语更难。几乎每个国家的语言中都有方言。在日语中，有北海道方言、关西方言等不同于标准关东方言的方言。然而，日本国土面积小，只有13种方言，相对容易识别。我国幅员辽阔，资源丰富，人口众多，各种方言遍布全国。尤其是在南方城市，一个地方经常有几种...

我们能看懂少部分日文,日本人为何看不懂少部分中文?答：我们能看懂少部分的日文，但是日本人看不懂少部分中文是因为，日文是学习的中文，它的前身就是中文。所以中国人能看懂日文的意思，但是日本人除了他们借鉴的部分中文字看得懂以外，其他的部分都是看不懂的。而且中文的字放在不同的词组和不同的句子中都有不同的意思，这是日本人很难理解的。日本的一些...

对于日本人来说,学习中文汉字很难吗?答：词汇难虽然和欧美人相比，日本人在这点上已经很占优势了，不过因为有些词义不同，所以在理解上也会有偏差，比如“结束，娘，爱人”这些词，中文与日本的意思完全不同，所以很容易造成误会。并且对汉语初学者来说，有些词找不到中文的对应词汇，只好单纯地将日文中的汉字套用过来，这对于中国人来说就...

大家正在搜

会说日语的中国人算日本人吗日本人能听懂中国人说日语吗日本人不喜欢中国人说日语日本人学中文和中国人学日语日本人听中国人说日语为什么日本人会说日语你是中国人还是日本人日语中国人日语骂日本人日本人评论中国人日语