33问答网
所有问题
当前搜索:
经典汉译英翻译
求助 人工
翻译
!谁能帮帮小弟我!
汉译英
答:
我不会叫你重蹈覆辙,因为我的生命不能没有你 I won't let you fall again because I cannot be without you 我不会允许自己给你的心带来如此多的痛苦 I won't allow myself to bring you so much pain 我不会改变你的做法,你以如此不幸 I won't change your way because you are so ...
请问谁能帮忙
翻译
一下老舍的《养花》?要
汉译英
的~谢谢!~
答:
《养花》
译文
: I love flowers, so love gardening. I haven't become a gardening expert, because there is no effort to make research and testing. A pleasure I just as life growing flowers, flowers don't care about the size is good or bad, as long as the flower, I'm ...
求助,用括号内的词语
翻译
(
汉译英
)
答:
这个基本上是英语专业大一综合英语第一次教程上的题目,我有学过。这的交通很方便,你就 不用开车来接我了。【bother]The traffic is convenient,so you needn't bother to pick me up.有可能他早就听了这个消息,我们告诉他时他会感到惊讶。【chances]Perhaps he had chanced to hear the news....
翻译
汉译英
答:
People come to realize the significance of developing environmental-friendly product gradually. To make possible long-term development, developed countries should reduce greenhouse emission at all costs. If the speed of global warming does not slow down, the possibility would be 10 times ...
汉译英
、急求、
答:
There are many memorable days in one's 15 years,but if we have to tell the day we will not forget and can not forget , it should be that last year's Lantern Festival.My Grandpa passed away that day, I can not believe it.I'll never forget that day and scene on that ...
汉译英
十句,追加100分!用到括号中的词语或者注释,要准确!不要在线
翻译
...
答:
1. I didn't wake up until I heard the alarm.2. It is because you were doing your homework that I didn't tell you about this.3. Although he is serious, but I find it not difficult to get along with him.4. Do not blame him any more. He didn't hurt you on purpose...
求短文
英译
汉,
汉译英
!@!!!
答:
Six years have gone by in the blink of an eye since I came to the capital from the countryside.我从农村搬到这个城市的六年转瞬即逝。During these six years I have witnessed and heard about quite a number of big events know as “affairs of state”.这六年里,我见过或听说了许多...
求
翻译
,
汉译英
。语法尽量错误少些。我从我的朋友知道了芬塞中学要招募志...
答:
Let me give a brief introduction of myself. My name is Xiaoming, and I am from China. I graduated from Tsinghua University with a degree in English and Chinese, and have worked as a professional translator in an international company. I am highly proficient in oral English and ...
高分求
汉译英
答:
Since the 21st century, has been following network bubble economy being disillusioned, once the network literature website livelihood free network resource did not exist, profit causes large quantities of literature website to go out of business in abundance unbalancedly. Facing calms down...
汉译英
,请高手帮忙,在线等,谢谢。
答:
很简单啊,马上就好。到了20世纪早期,随着吸烟的人越来越多,杂志上开始刊登有关吸烟有损健康的文章。As more and more people started smoking till the early 20th Century, articles presenting that smoking is harmful for health came to appear on magazines.在信息革命的路上出现了一桩怪事:...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜