常州方言特色

Question

常州方言有什么特点？最好有一些例子和歌谣

Answer 1

常州方言属吴方言，是太湖片（即北吴语片）常州小片的代表语。常州方言语音上与周围太湖片的吴语有许多共同之处，但也有它自己的特点，就是在常州地区内部也存在着一些差异。

　　常州方言有28个声母（包括零声母在内），44个韵母（包括自成音节的），7个声调，这7个声调是：阴平、阳平、上声、阴去、阳去、阴入、阳入。例如：天、甜、点、店、电、跌、笛就分属这7个声调。在语音方面，常州话仍完整地保留了古全浊声母体系，如“店、志、绢、富”分别读清音声母；“电、治、倦、妇”等字分别读浊音声母，而在普通话中，这两组字往往读成同音。

如：
普通话 常州话
你好！吃饭了吗？--你好，饭7过分？

下午到哪里去玩了？--下半天到囊海去拨乡？

上午我到学校里去找你的--上半天偶到学堂了去寻你个

你们都是一个单位的吗？--你古才是一个单位个发？

什么时候请我们吃饭啊？--嗲绳光请偶古7饭啊？

这个女孩子很聪明的--则个小乌头蛮聪明个。

那个男孩子个子真高--够个男小老长则长的。

这个时候家里没人--噶个绳光古了么拧。