谁来帮我翻译一段法法律英语啊！！！

Question

Any individual may set up a business alone by obtaining a license to do business form the county in which he or she intends to set up the business. This form of business is called a proprietorship. Unlike corporations and limited liability proprietorships no other permission or formality is required and the state corporate division is not involved. Proprietorships are not separate legal entities and are usually found in small retail shops and in service enterprises like consulting firms and insurance agencies. In number, proprietorships are the most common form of enterprise in the United States. They are insignificant, however in terms of the revenue they generate.
Partnerships, like corporations (and unlike proprietorships) have separate legal entities. A not-U.S. corporation or individual can form a partnership with an individual, a corporation or another partnership doing business in the United States and vice versa. For a partnership to exist there is no requirement that there be a written partnership agreement. Normally, however, a written partnership agreement should be entered into. A partnerships can arise simply out of the acts of the partners particularly if the hold themselves as partners to the general public. In situations where there is no partnership agreement the relationship between the parties is determined by the terms of the Uniform Partnership Act (“UPA”) which has been adopted by all the states. The UPA sets out the rules for determining whether or not a partnership exist. For example ,the receipt by a person of a share of profits of a business is a prima facie evidence that the recipient of the profits is a partner in the business.(Unless, of course there is another good reason for doing so ,i.e., salary.) However, the fact that two or more persons own property in common does not itself create a partnership between co-owners.
There are two types of partnership: general partnerships and limited partnership.
1General Partnerships
When two or more individuals set up a business enterprise as co-owners of the enterprise an do not organize themselves as a corporation they have formed a “partnership” .There are no formal requirements for the formation of a partnership and businessmen may be “partners” in the eye of the law without knowing it. Unless there is a partnership agreement which spells out the terms of the partnership, partners share equally in the assets and liabilities of the partnership upon the dissolution of the partnership.

Answer 1

任何个人不得设立了一个单独的企业获得许可证做生意的形式在县他或她打算成立了业务。这种形式的业务是所谓的独资企业。不同的公司和有限责任独资公司任何其他许可或手续和国家企业部门没有参与。独资公司不是独立的法人实体，通常是在小零售商店和服务企业，如咨询公司和保险机构。在数量，独资公司是最常见的形式的企业在美国。他们是微不足道的，但是从他们的收入产生。
合作伙伴关系，如公司（和不同的独资公司）有独立的法人实体。阿不美。公司或个人可以形成一个合作伙伴关系的个人，法人或其他伙伴做生意的美国，反之亦然。为建立伙伴关系，存在不要求有书面合伙协议。通常情况下，然而，一份书面合伙协议应当订立。阿伙伴关系可能产生的只是行为的合作伙伴特别是如果拥有自己的合作伙伴给广大公众。的情况下，不存在伙伴关系协议当事人之间的关系是确定的条款统一合伙法（ “物” ） ，其中已通过的所有国家。通用电力线联盟制定了规则，确定是否存在一种伙伴关系。例如，收到的人分享利润的业务是一个表面证据，受援国的利润是合作伙伴的业务。 （除非，当然还有一个很好的理由这样做，即工资。 ）然而，事实是两个或两个以上的人拥有自己的财产在共同本身并不建立一个伙伴关系，共同拥有者。
有两种类型的伙伴关系：一般的伙伴关系和有限合伙制。
1General伙伴关系
当两个或两个以上的个人建立了一个企业共同拥有的企业是没有组织起来，作为一个企业，他们组成了一个“伙伴关系” 。没有正式要求成立一个合作伙伴和商人可能是“合作伙伴“在眼睛的法律不知道它。除非有一种伙伴关系协定，阐明了合作协议，合作伙伴平等地分享资产和负债的伙伴关系解体时的伙伴关系。
(仅供参考)

Answer 2

任何的个体可能建立藉由获得执照做生意很孤独的生意形成县在哪一个他或者她想要建立生意。 生意的这形式叫做一个所有权。不像公司和有限责任所有权没有其他的许可或礼节被需要和州企业的区分没被牵涉。 所有权不是分开的合法实体而且通常在小的零售商店和服务像商议的公司和保险代理商的企业被发现。 在数字中，所有权是在美国共同形式的企业。 他们是无关重要的，然而根据收入，他们产生。
合伙,像公司 (和不像所有权) 有分开的合法实体。 一不-美国公司或个体能形成与在美国和反之亦然做生意的一个个体、公司或另外的合伙合伙。 对于合伙存在没有需求有书面的合伙协议。 通常，然而，书面的合伙协议应该被参与。 合伙能只是特别地出现出合伙人的行为如果把握他们自己当做对公众来说的合伙人。 在没有合伙协议的情形中，宴会之间的关系被已经被所有的州采用的统一合伙行为 (" UPA") 的期限决定。 UPA 宣布决定的规则，是否合伙存在。 举例来说，生意的一个利润的部份人收据是显而易见的证据利润的接受者是生意的一个合伙人。(除非, 当然，有另外的这么做的好理由 ,也就是, 薪水.) 然而, 事实二或较多的人共同的自己财产不它本身产生在共拥有者之间的合伙。
有合伙的二类型: 一般的合伙和有限公司。
1 一般的合伙
当二或较多的个体建立商务企业的时候当共企业的拥有者一不组织他们自己当做公司他们已经形成 " 合伙 ".没有合伙的形成和商人的正式的需求没有知道它以法律的观点而论可能是 " 合伙人 "。除非有清楚地说明合伙的期限的合伙协议，合伙人相等地在合伙的分解之上分享资产和合伙的责任。